2023年12月21日范迪塞尔的前助理在洛杉矶以性侵中的“性攻击(sexual battery)”罪名对范迪塞尔提起诉讼，称2010年《速度与激情5》拍摄时，她被迪塞尔聘请成为他的助理，9月的一个晚上，她被要求在迪塞尔的瑞吉酒店套房里招待他从夜总会带回来的女侍。待后者走了，迪塞尔突然抓住她的手把她拉到床上，乔纳森反抗过后，迪塞尔再次接近，“抚摸、亲吻她的胸部，抚摸她的大腿，猥亵她的身体，把她手放在他勃起的阴茎上进行自慰”。

乔纳森表示考虑到人身安全和工作保障，当时她很怕强硬地拒绝上司，避免激怒他，因此在数次反抗无效后她希望破灭，非常恐惧，自尊心被摧毁，质疑自己是否需要用身体来换取职场晋升。
事发两个小时后，她被范迪塞尔的妹妹兼他们制作公司One Race Films总裁萨曼莎·文森特解雇，丢掉了这份干了不到两周的工作。
乔纳森还提到几天前她被另一名公司高层叫到酒店房间，后者脱了衣服躺到床上邀请她“过来”，乔纳森非常震惊，立刻离开了。

她也表示：因当时工作签约了保密协议，她不能及时为此发声。除了上述行为，诉状还指控迪塞尔有性别歧视、蓄意精神伤害、不良工作环境、非法解雇、报复等行为，并试图掩盖乔纳森遭受并持续受到羞辱、情绪困扰、精神和身体上的痛苦的事实。

范迪塞尔通过律师Bryan Freedman否认指控：“我明确地表示：范·迪塞尔坚决地、完全地否认这一指控。这是他头一回听说此事——来自据称雇用了9天的雇员13年前的声称。我们有明确的证据可以完全驳倒这些离奇的指控。”