英雄末路

——读《当代英雄》

沙俄青年军官毕巧林是俄罗斯作家莱蒙托夫笔下的“当代英雄”。他出身于贵族家庭，生活在上流社会，他很早就已经纵情享受了“用金钱所能买到的快乐”。可是，不久他就厌倦了这种纸醉金迷的奢侈生活，对于上流社会的生活，交际场中的美女，以及读书、学习、幸福，所有的一切他都厌倦了。他玩世不恭，用诡计骗取了土司女儿的爱情，但是贝拉死去了，他又不当一回事。他同时和两位美女搞恋爱，直至要和情敌决斗，并将情敌杀死，然而，他又抛弃了那位用生命争夺来的美人。这就是那个时代的“英雄”，找不到出路的“英雄”。

（“人民文学出版社”版，翟松年译）