<<徐娘半老.风韵犹存>>的典故

      徐娘原无"风韵".

      历史上的徐娘,其人并无美色.

      据(南史)载,徐娘姓徐,名昭佩.天监16年间,嫁给尚未登基的梁元帝箫绎.生下一男一女,她虽芳华已过,却每天描眉画眼,举止风骚,极不得体.况且,徐昭佩的姿容并不美,她肤色晦黑,生就一张大嘴.而且还是一个嗜酒.淫乱.凶残著称的"母老虎".

      梁元帝身边有个叫季江的人,长得很漂亮,徐妃与其淫通.季江每叹曰:"徐娘虽老,犹尚多情".这是说她进入中年,但恋情淫欲未罢了.后人把季江"徐娘半老,犹尚多情"一句中引申出了"徐娘半老,风韵犹存"这一成语,当然,其中含意也变了.

           (摘录报刊)