九个月以后（转）
   

    杰克决定与他的同伴鲍勃一起去滑雪。他们把物品装上杰克的小货车后就向北出发了，几个小时之后，他们遇上一场可怕的大风雪。他们在附近的一个农场停了下来，并敲门询问一位富有吸引力的女主人，问能否在她那里借宿一晚。
    “我知道现在的天气非常恶劣，而且我也有一座大房子，但是我最近成了寡妇，”她解释道，“如果把你们留在房子里，我怕会引起邻居们的误解。”
    “不用担心，”杰克说，“我们将很高兴地睡在谷仓里，并且天一亮我们就走。”
    女主人同意了。于是两人就在谷仓里睡了一个晚上。第二天一早，天气就晴朗了，他们马上向目的地进发。到达目的地后，他们滑雪度过了非常美妙的一周。
    大约九个月以后，杰克收到一封意想不到的律师来信，他花费了好几分钟来查证，最后才确定这是那位漂亮寡妇的律师的来信。接着，他马上拜访了他的朋友鲍勃，并且问：“鲍勃，你还记得那位女寡妇吗？就是上次我们在北方滑雪时拜访的那位漂亮女寡妇。”
    “是的，我记得。”
    “你是不是曾在半夜起来并且看望了她？”
    “是，是的，”鲍勃说，由于事情被发现他显得有点窘迫，“我得承认的确是这样。”
    “并且你告诉自己的名字时，你用了我的名字，对吗？”鲍勃的脸刷地一下红了，他窘迫地说：“是的，很抱歉，伙计，恐怕我是这样做了，但你为什么问我这些呢？”
    杰克一脸遗憾地说：“那位寡妇刚刚去世，他把所有的遗产都留给了我。”