亲爱的爸爸妈妈：你们好！

    15日下午放学后没什么事干，前辈说带我去看樱花，本以为在长野县内的什么地方看看就得了，没想到一口气开了一百多公里跑到了相邻的新泻县。

    到底是樱花之国，日本人爱花的程度简直就像四川人喜爱辣椒一样！山坡、路旁，甚至城里人家的小小庭院里到处都是鲜花盛开，公园里就更不用说了，千株万株，竞相开放。前来看花的人们也是男女老少、三五成群。停车场到处满员，想找个地方把车停好很是不易。

    “花见”（就是赏花的意思）是日本人每年春天必做的事，说是一种文化也不为过。人们提着吃的喝的、扶着老的领着小的纷至沓来，一张蓬布铺在地上，大家、小家围坐在树下，又吃又喝、有说有笑，甚至还拍着手唱起歌来！小摊贩们自然不会错过这一年一度的赚钱的大好机会，大棚、小摊地摆将起来，拉开阵势，高呼低叫地忙得不亦乐乎···

    置身于此，不能不为这人与自然的和谐所感染，照几张相留个纪念是当然的节目。连续三年，我都受到邀请加入了日本人“花见”的行列。大前年是在一个叫“森”的地方赏杏花，（日本人原本是崇尚杏花的，因樱花的生命短暂、花季一闪即逝，常常被旧时代的武士们引以自喻，所以大约在一百多年前人们改崇杏花为尚樱花。）前年去了相邻的富山县看了桃花；去年是跑到山梨县的富士山下看樱花，又去了上田市的古堡公园看“夜樱”，就是月下的樱花。而今年，就是在这个新泻的高田公园看樱花。照了几张相寄给你们看看。

    大连现在还冷吗？有没有下雪？长野真是个奇妙的地方，从阳台向远处看去——山上是白雪皑皑，眼前却是花枝招展；空气清新、温泉遍是。说到温泉，还有事报告：昨天周六休息，前辈去打高尔夫球，顺便把我带到了户仓的上山田温泉乡。在那里，我和另一个来自大连的女孩子小雨一起痛痛快快地泡了一场，真是满足···在露天池中我想象着有一天能带着爸爸妈妈一起来享受享受，据说这里的泉质好，对腰腿痛病有很好的治疗作用呢。爸爸妈妈一定要好好保重身体，身体健康，愿望就能实现。

    学校离住的地方较远，在上田市。我故意不开车，每次从家走25分钟到电车站，坐40分钟电车到上田市，再坐15分钟近程车，下车还要走10-15分钟才能到长野大学，回程照样。前辈总说我是在自找苦吃，偶尔会顺路来接或送我。可是他怎么会明白，走这段路程对于严重缺乏运动的我来说，是多么难得的锻炼的机会。

    每周只有两天上学，教授人不错，课程也不难。研究生除个人研究课题外，还要修专业课共同课题，论文当然也要写双份。但这对于我并不是难事，因为许多内容在工作中已早有体验。我还打算在合适的时间段选修其他专业的课程，反正一周内有两天时间公司已经给了我，我完全可以任意支配。

    昨天晚上和社长的儿子、名叫“大士”，一起去了游乐场。运动项目我不行，就玩抓宝游戏，我们一共抓到了两只小狗、两匹小马、一只小猫，两个储钱罐、一辆小汽车、一个小天使、两个小怪物，还有一只大甲壳虫——大获全胜！

    我这里一切均好，现在还不想家，等想家的时候说不定能借出差之际回家看看。回来没几个月，体重长了两公斤。“某君”说：若再长胖，休怪本人笑话你！真得注意了，否则会给人留下贪吃懒惰的印象。

    邮包收到了，妈妈的信也看了好几遍，知道你们身体、精神及各方面都很好，女儿真是感到安慰，希望你们说的都是真话。女儿也会记住你们的教诲，好好地利用每一分钟时间，认认真真地学习和工作、踏踏实实地做人；更不会忘记好好地保护自己、爱惜自己的，请你们放心。

    下次给姥姥打电话时别忘了代我问声好。

女儿 汀兰 99、4、18上

---注：家信是99年春天写给父母的，前几天在整理书房时发现了它，正逢春日，感到亲切，于是拿出来晾晾；照片是去年赏花时拍摄的，拿来凑个数，权且充当“图文并茂”。